Stevenson, Robert Louis / Escritor
Treasure Island by Robert Louis Stevenson is one of the most famous childrenÂ’s adventure books of the 19th century. Set in 18th century England and told entirely from Jim HawkinsÂ’ youthful perspective, the novel portrays how he is drawn unwittingly into the dark deeds of pirates and buccaneers on the English coast. The novel has retained its perennial charm for readers over the centuries and is perhaps one of the most adapted adventure stories on TV, film and stage.
Now available in a bilingual edition, with English and Spanish side by side. The perfect way to learn Spanish – is by reading the Spanish translation with Robert Louis Stevenson’s charming original text right by side to guide you in case you need help. This makes it very suitable for learning both Spanish and English.
Parallel texts are a very useful and versatile tool in the language learning process. ItÂ’s one of the best ways to experience the original text and authentic linguistic environment even for the less confident readers because the help is just a glance away to check the other language. The parallel text also facilitates access to more challenging texts for the language learner.
